WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| depth n | (dimension: how deep) | djup s |
| | The river's depth in this spot is over one hundred metres. |
| | Flodens djup vid den här platsen är över hundra meter. |
| depth n | (profoundness) | djup, djuphet s |
| | | djupsinne s |
| | | känslodjup s |
| | The writer's work showed depth, especially in the ideas about trust. |
| | Författarens arbete visade djup (or: djuphet), speciellt när det gäller idéer om tillit. |
| depth n | (quality of being deep) | djup, djuphet s |
| | | djupsinne s |
| | Before Giotto, Italian paintings often lacked a sense of depth. |
| | Innan Giotto saknade italienska målningar ofta en känsla av djup (or: djuphet). |
| Ytterligare översättningar |
| depth n | (intensity, as of colour) | djup s |
| | | intensitet s |
| | | styrka s |
| | The depth of colour in her paintings is impressive. |
| depth n | (music: low tonal pitch) | djup s |
| | | mörkhet s |
| | | dovhet s |
| | The extreme depth of his voice meant he could only be a bass. |
| depth n | (sports: strength of a team) | styrka, kraft s |
| | | djup s |
| | The team has depth, with strong starters and good substitutes. |
| depths npl | (deep part of something) (bestämd form) | djupen spl |
| | In the depths of the forest, the only sounds were of birds and wind. |
| the depths of [sth] npl | (most severe period) | djuphet s |
| | | djup s |
| | | svårighet s |
| | | mörker s |
| | Our neighbour's cheerfulness survives even the depth of winter. |